译文

数据虽然很漂亮，但是分析的最终目的是从中产生洞察，从而可以采取行动。 移动APP分析，是GA中的第一个非网站平台分析的核心部分。这反映出了我们6年前就预测到用户向智能手机与平板电脑

虽说是每周一篇译文，不过这事儿确实不能算是非常容易。从阅读，到筛选，到试译，到最终确定本周的文章并完成译文，主要还是依靠每天抽些时间来做。还好，毕竟是自主行为，爱过，也仍在爱着，这就是UX从业者兼翻译票友的节操有木有。默，我们进入今次的正文。 我(英文

去年12月，一个为iPhone生产铝质充电座的项目在公布后引起了互联网上的热潮。该项目的创始人通过大众融资网站Kickstarter筹集了近150万美元，并承诺从4月开始把他们生产的时髦美观的Elevation充电座邮寄给那些曾支持该项目的人。 但苹果公司(Apple)在上周公布了新设计